dependent masochistic oral obsessed
Интервью Хитсуги для Neo Genesis vol. 53 (март, вроде, 2011)
Оч печально, что Нео перестают выпускать. Журнал, который снимал оч крутые фотосеты, ага, печаль.
Версия без цензуры и с моими выскокоинтеллектуальными комментариями, кто против - читайте в соопществе

Гитарист Найто, Хитсуги. Беседа с ним - теплая и приятная. И он всегда был таким. Используя 11 ключевых слов-глаголов, таких как "Идти", "Видеть", "Слышать", "Любить" (брить, стелить хД), мы выясним как милаш-Хиитсуги поживает в последнее время. В конце он оставит для наших читателей скромное, но искреннее сообщение. По контрасту с его яркой, вижуальной внешностью, сердечное тепло и доброта этого человека, пропитывают наше интервью, д'аввв
подкат
ИДТИ
- Ты ходишь на прогулки?
Раньше часто ходил, теперь реже... Иногда я выгуливаю детишек (его собаки, Кокоа и Зела ((жениться кому-то пора =_=))), но Кокоа не очень любит гулять на поводке.
- Не любит?
Он злится, когда я одеваю на него ошейник, и даже если я пытаюсь его успокоить, он или рвется в разные стороны, или вообще никуда не идет. Поэтому мы иногда выходим ночью, когда на улице меньше машин. В любом случае, собаки настолько маленькие, что им вполне хватает квартиры, чтобы побегать.
- Да, снаружи может быть опасно...
Когда я приезжаю к родителям, где гораздо меньше машин и домов, я везу их на машине в парк, где они бегают и играют. Я тоже бегаю, а они меня догоняют, и это так миленько! :3 (няшным тончиком)
- Расслабляет. Ты нечасто ходишь пешком?
Езжу на мотоцикле или такси. Ну или на Яманоте лайн ((линия метро)).
- Только Яманоте? А другие линии?
Да, и по другим тоже. И Кейхин Экспресс.
- Куда ты на нем ездишь?
В аэропорт Ханеда.
ВИДЕТЬ
- Много фильмов смотришь?
Маленьким, я любил смотреть “Команду А” по телевизору. Еще есть фильм, с другими актерами, я смотрел его на ДВД, но там сюжет дурацкий.
- Разве он таким не был сначала?
Нет, но постепенно стал. Это фильм про команду, они летели на вертолете, их сбили, потом они начали падать, открылся парашют, и потом их начали атаковать ((0........о))
- Безнадежная ситуация (смш)
((прошло четыре часа))
И вот, когда их атаковали, силой удара их отнесло в сторону и потом БАХАХ! БАХ! и они упали на берег озера, а еще до этого их там тоже атаковали и простите, я уже давно сбилась с мысли, но там все довольно активно судя по его рассказу.
- (смш) ((не я одна))
Сейчас даже в манге о таком не пишут. Не понимаю, как они могла так много денег потратить на то, чтобы снять фильм, и даже не поменять сюжет? Но было довольно весело смотреть его, и вспоминать то, что я вдетстве видел. Я сидел и кричал “О! Вот! Вот сейчас будет! Вот этот момент!”
СЛЫШАТЬ
- Слушаешь какую-то конкретную музыку сейчас? Или может знаешь какие-то сплетни?
Мммм... Эндо-сан ((менеджер)) завел собаку.
- (встревает Эндо-сан) Э, ну это не такие уж и сплетни.
(смеется) Но она милая. Пекинес, похож на Шишимару (en.wikipedia.org/wiki/Lion-Maru_G)
- Дааа, наверное это не такая уж и сплетня...
Еще, до момента, пока я не пришел на фотосет, я не знал, что Нео приостанавливает выпуск номеров (T_T!!!!!). Я был очень удивлен. И еще тем, что меня снова пригласили для сольного фотосета.
- Среди всех, кто представлен в журнале, ты единственный представитель ((кошачьих)) Найто.
Это меня пугает!
- Груз ответственности на твоих плечах, ахаха
Поначалу я думал, что мой образ в этом сете можно будет назвать... "красивый"... "шикарный"... ((позже *,.*)). Позитивный такой. Но в итоге получилось совершенно противоположное, гораздо темнее. И, чтобы не сделать все это похожим на многие предыдущие фотосеты, со мной работала совершенно другая группа людей, Танидзаки-сан занимался мэйком, а Коматсу-сан - наш фотограф.
- И как тебе результат?
У нас получилось как бы две серии. Я объясню немного, хорошо? Не то, чтобы я хотел сделать то, что еще никто никогда не делал, скорее я бы хотел, чтобы люди подумали "Такого я раньше не видел!". Показать это людям, которые любят необычные вещи и спросить "Что вы об этом думаете?". Хорошо, что получилось нечто новое.
- Какие воспоминания связаны у тебя с Нео ((журналом))?
Меня много снимали, в разных образах. И я не первый раз здесь с сольным фотосетом. В прошлый раз было очень весело - меня одели как самурая, сделали дреды, дали меч и все такое. Я не был похож на себя... И еще, помните, был сет, когда меня полностью выкрасили в черный.
- Тогда с тобой тоже работал Танидзаки-сан.
Да. Тогда он мне даже глаза черным спреем залил! По-моему, я даже уже говорил об этом. Сегодня меня тоже красили спреем, но на этот раз мне сказали "Не волнуйся в уши тебе ничего не попадет" (смеется)
- Это отличная возможность создать что-то необычное.
Да. Танидзаки-сан уже говорил. В последнее время, многие вижуал исполнители делают обычный женский макияж. Поэтому он сказал мне "Я счастлив работать с тобой".
МЕНЯТЬСЯ (любимая тема! XD)
- Изменилось ли твое восприятие?
Да. Постепенно. Когда вы думаете о Хитсуги из Найто, вы думаете о том, что он всегда носит линзы, много косметики... ((неа :3)) Я всегда таким был. И когда я пробую нечто необычное, оно запоминается еще сильнее. Раньше, делать макияж полегче было для меня очень странным и непривычным, но теперь наоборот, скорее я стал реже краситься очень сильно. Взгляды меняются, наверное...
- Что в вижуале ты бы еще хотел попробовать?
Сделать мэйк не используя обычные штуки.
- Например?
Например тушь. (India Ink, вроде речь идет об обычной писчей туши) Ну или еду ((макарошки)), например, овощи можно использовать, чтобы получить зеленый цвет. И, я бы не смог такое сделать вместе с остальными участниками группы. Это такое, личное желание. В итоге я бы, наверное, стал похож на гремлина.
- Плохой парень, ага ((о чем они вообще? 0о)). Что в тебе еще изменилось?
Ммм... Я стал задумываться ((точка)) о том, что если я скажу что-то необдуманное, то могу сделать людям больно. Очень стараюсь, чтобы такого не происходило. Но всегда были вещи, о которых я думал, но никогда не говорил, или побоюсь сказать.
- В интервью за прошлый месяц, ты сказал "Выглядеть можно как угодно, но я хочу, чтобы люди видели меня счастливым".
Да, сказал. И это так. Я не хочу, чтобы просто казалось, что я меняюсь. Хочу стать менее сдержанным((снимись в шоксе)). Но на самом деле, я все больше начинаю быть зависимым от настроения. Иногда я не хочу видеть солнце и вообще выходить наружу.
- Почему? У тебя кризис? Тридцатник маячит, ага
Нееет. Никакого кризиса, болезни, или еще чего-нибудь. Просто как-то напрягают незнакомые люди. В последнее время я мало куда выхожу, гулять, или выпить... Только если кто-то из семпаев зовет. ((семпай, по комменту - кто-то из муз. рядов. То есть стабильно минимум раз в два дня
))
- Может стоит иногда заставлять себя выйти на улицу, погулять, выпить?
О, я бы тогда слишком много пил (смеется) Я так не хочу.
- (смеется) Ну я понимаю, о чем ты.
Не то, чтобы я сильно много пил, просто иногда мне кажется, что можно притормозить.
- Жизнь постепенно становится проще.
Ааах, ну да~ раньше я не так много внимания обращал на важные для меня вещи, которые являются частью меня, частью моей жизни. Теперь же, все стало немного проще.
ЕСТЬ
Что мне нравится? (смеется) Даже не знааааааааю.... Недавно впервые за долгое
время я ел улиток, вкусно было.
- С вином?
Ну да, с вином. А еще я ел якинику ((жареное мясо)). Мой желудок отлично поработал! Гамбаре! \(*Д*)/
- (смеется) Ну да...
Когда я ел мясо, то думал о том, что хочу рыбы. Ах, мне все еще 20 лет (смеется) А мне опять 15 лет~
- Тебе нравятся морепродукты, да?
Мои родители их любят, и я тоже. Морские ананасы, морские огурцы , морской вискас...
- Ты перекусываешь этим когда пьешь? (Он говорит о Тсумами, закусках из морской еды)
И Энагава (что-то из мяса). Я что, старик, что ли? (Эти закуски в основном едят более взрослые японцы, под пивко)
ИГРАТЬ (файнали!)
- Давай поговорим о твоей работе.
Сейчас мы в процессе записи.
- Начало новой главы в истории группы?
С конца прошлого года, мы много работали в студии. Думаю, получится что-то не совсем похожее на обычных Найтов. Кое-что мы уже отыгрывали на фанских лайвах в январе.
- Какую музыку ты предпочитаешь?
Я всегда любил музыку потяжелее, тон пониже. Но с тех пор, как я стал работать над созданием песен ((0о)), я стал переходить на более легкий и высокий тон, хоть мне это до сихпор не так сильно нравится. К слову, я начал поигрывать на акустике, это забавно. Играю на ней дома.
- Какие песни?
Музыку из Гибли (смеется) У меня есть книга, вроде "Песни студии Гибли для гитары". Довольно тяжелые, но очень интересно развиваться и пробовать себя в чем-то новом, ставить пальцы правильно..
- Хорошо. Какая тебе больше всего нравится?
"Merry-Go-Round of Life" из "Howl's Moving Castle."
- М, хорошая песня. Однажды я пил в баре, а кто-то ее играл. Это подняло мне настроение.
Ты о чем вообще? (смеется)
- До этого у тебя была акустическая гитара?
Классическая, дома у родителей. Но это совсем другой инструмент.
- Будешь играть на сцене?
А надо? Сакито говорил, что было бы весело сыграть что-нибудь с двумя акустическими партиями. Может быть? Когда нибудь?
ОБЩАТЬСЯ
Когда я был на вечеринке у друга, там было много людей, которых я давно не видел, все были очень добры ко мне и даже меня помнили. Уже из-за одного этого было очень приятно. Есть люди, о которых не вспоминаешь часто, но и не забываешь, просто хорошо, что они есть. И они тоже очень важны.
- Во время первого знакомства, ты производишь очень хорошее впечатление, поэтому тебя запоминают (да, исключительно из-за характера). Даже просто знать, что тебя помнят - уже приятно.
Да. Особенно, когда хорошие люди становятся еще лучше.
- Ты на самом деле думаешь о людях, которыми окружен...
Как бы это сказать... Я хочу общаться. Хочу хорошо относиться к людям, но иногда боюсь, что у меня это получается хуже, чем хотелось.
- С кем бы ты хотел общаться?
В этом году я завел Твиттер. С его помощью, я могу общаться с еще большим количеством людей, получать сообщения от фанатов напрямую... Очень хорошая штука.
ЛЮБИТЬ
- Когда я говорю "любимые", кто приходит тебе в голову?
Кровные родственники. Не только родители - дядя, двоюродные сестры тоже. Я еще сильнее сблизился с ними после похорон бабушки. У нас с родителями не просто семья из трех человек. Все наши родственники - одна большая семья.
- Во время похорон вы чувствовали, что вы - одна семья?
Да, потому что именно об этом и говорила бабушка. Я и раньше понимал, насколько это важно, но не задумывался об этом по настоящему. Бабушка всех любила, и все ее тоже очень любили. Для меня семьей были родители, но для нее все мы были одной большой семьей, и теперь я это понимаю.
- Изменилось ли твое к ним отношение?
Да. У меня есть только двоюродные сестры, поэтому было сложновато найти с ними общий язык. В основном мы просто здоровались. Но теперь мы собираемся вместе, вспоминаем истории из прошлого, ходим выпить, когда съезжаемся в родной город, и все такое.
- Сила воли твоей бабушки стала ее наследством?
Да. Очень важно это поддерживать.
- А как твои папа и мама?
Хорошо, как обычно (смш)
ГОРЕТЬ (быть сильно увлеченным чем-н.)
- Чем ты увлечен в последнее время?
Кроме музыки?
- Да
Ммммм.... Мохан ((айе))
- Предсказуемо!
Я знаю >< Я понял, что уже давно произвожу такое впечатление, ничего не остается, кроме как признать.
- (смш)
И да... в последнее время я спасаюсь играми и фильмами. Может показаться, что это единственное, что я делаю...
- Это скорей не увлечение, а попытка сбежать (смш)
Ахах! В онлайн игры играют чтобы снять стресс, да? Но если я проигрываю, я стрессую, бросаю играть, а потом, через пару дней, начинаю снова. Я хикикомори!
- Не нужно сразу записывать себя в отшельники...
(смш) В любом случае, я слишком сфокусирован на группе и ее успехах, чтобы сильно увлекаться еще хотя бы чем-нибудь. Я вкладываю в группу всю свою энергию.
СОБИРАТЬСЯ
- Немного поговорим о группе. О твоих отношениях с бэндмемберами...
Ты думаешь они изменились? Наши отношения?
- Неет, совсем нет (смеется)
Да! Ничего не изменилось!
- С самого начала Найто совсем не изменились. Интересно, почему так?
Все мы, в группе, идеально друг другу подходим. Такое редко встречается. Думаю, было бы очень сложно взять в состав шестого человека.
- Да, ему было бы сложно вписаться.
Но на фотосетах мы обычно не просто сидим и болтаем, а как бы, разбредаемся. Но мы все равно очень близки друг другу.
- И разговоры у вас за 10 лет не изменились совсем.
Да?
- Ненамного серьезнее стали.
Ахаха ((дошло!!11)) Наверное. Но мы дружим со школы, и все таки с тех пор немного выросли. Когда мы вместе, мы будто возвращаемся в то время. Но примерно так же я чувствую себя, когда встречаюсь с друзьями детства, которые сейчас живут в Токио. Нам очень комфортно вместе.
- А, вы одинаково смотрите на вещи, да?
Да, есть такое.
ЖИТЬ
Иногда я думаю, что хотел бы стереть себя. Чтобы меня не было. Но я думаю так не тогда, когда у меня не получается что-нибудь, или я расстроен, скорее когда просто сижу дома один. Но, как я уже говорил, мои родители, друзья, члены группы, фанаты, конечно же... когда я думаю о всех этих людях, в голову приходит: "Было бы плохо, если бы меня не стало."
В прошлом году, в декабре, наверное, я это точно понял.
- Почему так?
Это вещи, о которых думаешь в одиночестве. Ведь идеальной копии меня не существует... Я постепенно понимал это и сейчас точно знаю, что не хотел бы исчезнуть. Те, кто хочет, чтобы их не стало, причиняют боль своим близким.
- Ты волнуешься о близких людях, потому что если тебя не станет, они будут чувствовать себя опустошенными?
Человек может думать о себе что угодно, плохие, ужасные вещи, но для меня важнее всего не заставлять тех, кого любишь, думать такое.
- Да.
Я должен заботиться о человеке, которого хотел бы поддерживать, или мог бы любить.
- Прошлой осенью, когда ты был на обложке, ты цитировал то, что говорила твоя бабушка: "Человек должен жить на полную", да?
Да. Это можно понимать по разному, но если оглядываться на то, что я только что говорил... Мне кажется, лучше думать "Я хотел исчезнуть, так что сейчас мне нужно стараться как можно сильнее, пока я здесь", чем "Я не должен хотеть исчезнуть, потому что это плохо". Это все равно, что сказать "Борись, ты все равно умрешь". Это даже хуже самой смерти. Я понял, что убегать - нехорошо. Когда в голову приходят подобные мысли, я думаю о близких людях. Я благодарен им за любовь и поддержку. И тем, кто так мне помогает, я хочу ответить тем же, сделать так, чтобы и они были счастливы. Фанатам я отвечаю тем, что выступаю на сцене и вместе с группой записываю
альбомы. Так я могу их отблагодарить, правда же?
- Это то, к чему ты стремишься?
Да, и я делаю это изо всех сил.
Оч печально, что Нео перестают выпускать. Журнал, который снимал оч крутые фотосеты, ага, печаль.
Версия без цензуры и с моими выскокоинтеллектуальными комментариями, кто против - читайте в соопществе


Гитарист Найто, Хитсуги. Беседа с ним - теплая и приятная. И он всегда был таким. Используя 11 ключевых слов-глаголов, таких как "Идти", "Видеть", "Слышать", "Любить" (брить, стелить хД), мы выясним как милаш-Хиитсуги поживает в последнее время. В конце он оставит для наших читателей скромное, но искреннее сообщение. По контрасту с его яркой, вижуальной внешностью, сердечное тепло и доброта этого человека, пропитывают наше интервью, д'аввв
подкат
ИДТИ
- Ты ходишь на прогулки?
Раньше часто ходил, теперь реже... Иногда я выгуливаю детишек (его собаки, Кокоа и Зела ((жениться кому-то пора =_=))), но Кокоа не очень любит гулять на поводке.
- Не любит?
Он злится, когда я одеваю на него ошейник, и даже если я пытаюсь его успокоить, он или рвется в разные стороны, или вообще никуда не идет. Поэтому мы иногда выходим ночью, когда на улице меньше машин. В любом случае, собаки настолько маленькие, что им вполне хватает квартиры, чтобы побегать.
- Да, снаружи может быть опасно...
Когда я приезжаю к родителям, где гораздо меньше машин и домов, я везу их на машине в парк, где они бегают и играют. Я тоже бегаю, а они меня догоняют, и это так миленько! :3 (няшным тончиком)
- Расслабляет. Ты нечасто ходишь пешком?
Езжу на мотоцикле или такси. Ну или на Яманоте лайн ((линия метро)).
- Только Яманоте? А другие линии?
Да, и по другим тоже. И Кейхин Экспресс.
- Куда ты на нем ездишь?
В аэропорт Ханеда.
ВИДЕТЬ
- Много фильмов смотришь?
Маленьким, я любил смотреть “Команду А” по телевизору. Еще есть фильм, с другими актерами, я смотрел его на ДВД, но там сюжет дурацкий.
- Разве он таким не был сначала?
Нет, но постепенно стал. Это фильм про команду, они летели на вертолете, их сбили, потом они начали падать, открылся парашют, и потом их начали атаковать ((0........о))
- Безнадежная ситуация (смш)
((прошло четыре часа))
И вот, когда их атаковали, силой удара их отнесло в сторону и потом БАХАХ! БАХ! и они упали на берег озера, а еще до этого их там тоже атаковали и простите, я уже давно сбилась с мысли, но там все довольно активно судя по его рассказу.
- (смш) ((не я одна))
Сейчас даже в манге о таком не пишут. Не понимаю, как они могла так много денег потратить на то, чтобы снять фильм, и даже не поменять сюжет? Но было довольно весело смотреть его, и вспоминать то, что я вдетстве видел. Я сидел и кричал “О! Вот! Вот сейчас будет! Вот этот момент!”
СЛЫШАТЬ
- Слушаешь какую-то конкретную музыку сейчас? Или может знаешь какие-то сплетни?
Мммм... Эндо-сан ((менеджер)) завел собаку.
- (встревает Эндо-сан) Э, ну это не такие уж и сплетни.
(смеется) Но она милая. Пекинес, похож на Шишимару (en.wikipedia.org/wiki/Lion-Maru_G)
- Дааа, наверное это не такая уж и сплетня...
Еще, до момента, пока я не пришел на фотосет, я не знал, что Нео приостанавливает выпуск номеров (T_T!!!!!). Я был очень удивлен. И еще тем, что меня снова пригласили для сольного фотосета.
- Среди всех, кто представлен в журнале, ты единственный представитель ((кошачьих)) Найто.
Это меня пугает!
- Груз ответственности на твоих плечах, ахаха
Поначалу я думал, что мой образ в этом сете можно будет назвать... "красивый"... "шикарный"... ((позже *,.*)). Позитивный такой. Но в итоге получилось совершенно противоположное, гораздо темнее. И, чтобы не сделать все это похожим на многие предыдущие фотосеты, со мной работала совершенно другая группа людей, Танидзаки-сан занимался мэйком, а Коматсу-сан - наш фотограф.
- И как тебе результат?
У нас получилось как бы две серии. Я объясню немного, хорошо? Не то, чтобы я хотел сделать то, что еще никто никогда не делал, скорее я бы хотел, чтобы люди подумали "Такого я раньше не видел!". Показать это людям, которые любят необычные вещи и спросить "Что вы об этом думаете?". Хорошо, что получилось нечто новое.
- Какие воспоминания связаны у тебя с Нео ((журналом))?
Меня много снимали, в разных образах. И я не первый раз здесь с сольным фотосетом. В прошлый раз было очень весело - меня одели как самурая, сделали дреды, дали меч и все такое. Я не был похож на себя... И еще, помните, был сет, когда меня полностью выкрасили в черный.
- Тогда с тобой тоже работал Танидзаки-сан.
Да. Тогда он мне даже глаза черным спреем залил! По-моему, я даже уже говорил об этом. Сегодня меня тоже красили спреем, но на этот раз мне сказали "Не волнуйся в уши тебе ничего не попадет" (смеется)
- Это отличная возможность создать что-то необычное.
Да. Танидзаки-сан уже говорил. В последнее время, многие вижуал исполнители делают обычный женский макияж. Поэтому он сказал мне "Я счастлив работать с тобой".
МЕНЯТЬСЯ (любимая тема! XD)
- Изменилось ли твое восприятие?
Да. Постепенно. Когда вы думаете о Хитсуги из Найто, вы думаете о том, что он всегда носит линзы, много косметики... ((неа :3)) Я всегда таким был. И когда я пробую нечто необычное, оно запоминается еще сильнее. Раньше, делать макияж полегче было для меня очень странным и непривычным, но теперь наоборот, скорее я стал реже краситься очень сильно. Взгляды меняются, наверное...
- Что в вижуале ты бы еще хотел попробовать?
Сделать мэйк не используя обычные штуки.
- Например?
Например тушь. (India Ink, вроде речь идет об обычной писчей туши) Ну или еду ((макарошки)), например, овощи можно использовать, чтобы получить зеленый цвет. И, я бы не смог такое сделать вместе с остальными участниками группы. Это такое, личное желание. В итоге я бы, наверное, стал похож на гремлина.
- Плохой парень, ага ((о чем они вообще? 0о)). Что в тебе еще изменилось?
Ммм... Я стал задумываться ((точка)) о том, что если я скажу что-то необдуманное, то могу сделать людям больно. Очень стараюсь, чтобы такого не происходило. Но всегда были вещи, о которых я думал, но никогда не говорил, или побоюсь сказать.
- В интервью за прошлый месяц, ты сказал "Выглядеть можно как угодно, но я хочу, чтобы люди видели меня счастливым".
Да, сказал. И это так. Я не хочу, чтобы просто казалось, что я меняюсь. Хочу стать менее сдержанным
- Почему? У тебя кризис? Тридцатник маячит, ага
Нееет. Никакого кризиса, болезни, или еще чего-нибудь. Просто как-то напрягают незнакомые люди. В последнее время я мало куда выхожу, гулять, или выпить... Только если кто-то из семпаев зовет. ((семпай, по комменту - кто-то из муз. рядов. То есть стабильно минимум раз в два дня

- Может стоит иногда заставлять себя выйти на улицу, погулять, выпить?
О, я бы тогда слишком много пил (смеется) Я так не хочу.
- (смеется) Ну я понимаю, о чем ты.
Не то, чтобы я сильно много пил, просто иногда мне кажется, что можно притормозить.
- Жизнь постепенно становится проще.
Ааах, ну да~ раньше я не так много внимания обращал на важные для меня вещи, которые являются частью меня, частью моей жизни. Теперь же, все стало немного проще.
ЕСТЬ
Что мне нравится? (смеется) Даже не знааааааааю.... Недавно впервые за долгое
время я ел улиток, вкусно было.
- С вином?
Ну да, с вином. А еще я ел якинику ((жареное мясо)). Мой желудок отлично поработал! Гамбаре! \(*Д*)/
- (смеется) Ну да...
Когда я ел мясо, то думал о том, что хочу рыбы. Ах, мне все еще 20 лет (смеется) А мне опять 15 лет~
- Тебе нравятся морепродукты, да?
Мои родители их любят, и я тоже. Морские ананасы, морские огурцы , морской вискас...
- Ты перекусываешь этим когда пьешь? (Он говорит о Тсумами, закусках из морской еды)
И Энагава (что-то из мяса). Я что, старик, что ли? (Эти закуски в основном едят более взрослые японцы, под пивко)
ИГРАТЬ (файнали!)
- Давай поговорим о твоей работе.
Сейчас мы в процессе записи.
- Начало новой главы в истории группы?
С конца прошлого года, мы много работали в студии. Думаю, получится что-то не совсем похожее на обычных Найтов. Кое-что мы уже отыгрывали на фанских лайвах в январе.
- Какую музыку ты предпочитаешь?
Я всегда любил музыку потяжелее, тон пониже. Но с тех пор, как я стал работать над созданием песен ((0о)), я стал переходить на более легкий и высокий тон, хоть мне это до сихпор не так сильно нравится. К слову, я начал поигрывать на акустике, это забавно. Играю на ней дома.
- Какие песни?
Музыку из Гибли (смеется) У меня есть книга, вроде "Песни студии Гибли для гитары". Довольно тяжелые, но очень интересно развиваться и пробовать себя в чем-то новом, ставить пальцы правильно..
- Хорошо. Какая тебе больше всего нравится?
"Merry-Go-Round of Life" из "Howl's Moving Castle."
- М, хорошая песня. Однажды я пил в баре, а кто-то ее играл. Это подняло мне настроение.
Ты о чем вообще? (смеется)
- До этого у тебя была акустическая гитара?
Классическая, дома у родителей. Но это совсем другой инструмент.
- Будешь играть на сцене?
А надо? Сакито говорил, что было бы весело сыграть что-нибудь с двумя акустическими партиями. Может быть? Когда нибудь?
ОБЩАТЬСЯ
Когда я был на вечеринке у друга, там было много людей, которых я давно не видел, все были очень добры ко мне и даже меня помнили. Уже из-за одного этого было очень приятно. Есть люди, о которых не вспоминаешь часто, но и не забываешь, просто хорошо, что они есть. И они тоже очень важны.
- Во время первого знакомства, ты производишь очень хорошее впечатление, поэтому тебя запоминают (да, исключительно из-за характера). Даже просто знать, что тебя помнят - уже приятно.
Да. Особенно, когда хорошие люди становятся еще лучше.
- Ты на самом деле думаешь о людях, которыми окружен...
Как бы это сказать... Я хочу общаться. Хочу хорошо относиться к людям, но иногда боюсь, что у меня это получается хуже, чем хотелось.
- С кем бы ты хотел общаться?
В этом году я завел Твиттер. С его помощью, я могу общаться с еще большим количеством людей, получать сообщения от фанатов напрямую... Очень хорошая штука.
ЛЮБИТЬ
- Когда я говорю "любимые", кто приходит тебе в голову?
Кровные родственники. Не только родители - дядя, двоюродные сестры тоже. Я еще сильнее сблизился с ними после похорон бабушки. У нас с родителями не просто семья из трех человек. Все наши родственники - одна большая семья.
- Во время похорон вы чувствовали, что вы - одна семья?
Да, потому что именно об этом и говорила бабушка. Я и раньше понимал, насколько это важно, но не задумывался об этом по настоящему. Бабушка всех любила, и все ее тоже очень любили. Для меня семьей были родители, но для нее все мы были одной большой семьей, и теперь я это понимаю.
- Изменилось ли твое к ним отношение?
Да. У меня есть только двоюродные сестры, поэтому было сложновато найти с ними общий язык. В основном мы просто здоровались. Но теперь мы собираемся вместе, вспоминаем истории из прошлого, ходим выпить, когда съезжаемся в родной город, и все такое.
- Сила воли твоей бабушки стала ее наследством?
Да. Очень важно это поддерживать.
- А как твои папа и мама?
Хорошо, как обычно (смш)
ГОРЕТЬ (быть сильно увлеченным чем-н.)
- Чем ты увлечен в последнее время?
Кроме музыки?
- Да
Ммммм.... Мохан ((айе))
- Предсказуемо!
Я знаю >< Я понял, что уже давно произвожу такое впечатление, ничего не остается, кроме как признать.
- (смш)
И да... в последнее время я спасаюсь играми и фильмами. Может показаться, что это единственное, что я делаю...
- Это скорей не увлечение, а попытка сбежать (смш)
Ахах! В онлайн игры играют чтобы снять стресс, да? Но если я проигрываю, я стрессую, бросаю играть, а потом, через пару дней, начинаю снова. Я хикикомори!
- Не нужно сразу записывать себя в отшельники...
(смш) В любом случае, я слишком сфокусирован на группе и ее успехах, чтобы сильно увлекаться еще хотя бы чем-нибудь. Я вкладываю в группу всю свою энергию.
СОБИРАТЬСЯ
- Немного поговорим о группе. О твоих отношениях с бэндмемберами...
Ты думаешь они изменились? Наши отношения?
- Неет, совсем нет (смеется)
Да! Ничего не изменилось!
- С самого начала Найто совсем не изменились. Интересно, почему так?
Все мы, в группе, идеально друг другу подходим. Такое редко встречается. Думаю, было бы очень сложно взять в состав шестого человека.
- Да, ему было бы сложно вписаться.
Но на фотосетах мы обычно не просто сидим и болтаем, а как бы, разбредаемся. Но мы все равно очень близки друг другу.
- И разговоры у вас за 10 лет не изменились совсем.
Да?
- Ненамного серьезнее стали.
Ахаха ((дошло!!11)) Наверное. Но мы дружим со школы, и все таки с тех пор немного выросли. Когда мы вместе, мы будто возвращаемся в то время. Но примерно так же я чувствую себя, когда встречаюсь с друзьями детства, которые сейчас живут в Токио. Нам очень комфортно вместе.
- А, вы одинаково смотрите на вещи, да?
Да, есть такое.
ЖИТЬ
Иногда я думаю, что хотел бы стереть себя. Чтобы меня не было. Но я думаю так не тогда, когда у меня не получается что-нибудь, или я расстроен, скорее когда просто сижу дома один. Но, как я уже говорил, мои родители, друзья, члены группы, фанаты, конечно же... когда я думаю о всех этих людях, в голову приходит: "Было бы плохо, если бы меня не стало."
В прошлом году, в декабре, наверное, я это точно понял.
- Почему так?
Это вещи, о которых думаешь в одиночестве. Ведь идеальной копии меня не существует... Я постепенно понимал это и сейчас точно знаю, что не хотел бы исчезнуть. Те, кто хочет, чтобы их не стало, причиняют боль своим близким.
- Ты волнуешься о близких людях, потому что если тебя не станет, они будут чувствовать себя опустошенными?
Человек может думать о себе что угодно, плохие, ужасные вещи, но для меня важнее всего не заставлять тех, кого любишь, думать такое.
- Да.
Я должен заботиться о человеке, которого хотел бы поддерживать, или мог бы любить.
- Прошлой осенью, когда ты был на обложке, ты цитировал то, что говорила твоя бабушка: "Человек должен жить на полную", да?
Да. Это можно понимать по разному, но если оглядываться на то, что я только что говорил... Мне кажется, лучше думать "Я хотел исчезнуть, так что сейчас мне нужно стараться как можно сильнее, пока я здесь", чем "Я не должен хотеть исчезнуть, потому что это плохо". Это все равно, что сказать "Борись, ты все равно умрешь". Это даже хуже самой смерти. Я понял, что убегать - нехорошо. Когда в голову приходят подобные мысли, я думаю о близких людях. Я благодарен им за любовь и поддержку. И тем, кто так мне помогает, я хочу ответить тем же, сделать так, чтобы и они были счастливы. Фанатам я отвечаю тем, что выступаю на сцене и вместе с группой записываю
альбомы. Так я могу их отблагодарить, правда же?
- Это то, к чему ты стремишься?
Да, и я делаю это изо всех сил.
@темы: кошачъи интервъю
надеюсь что я просто перевела неправильно ><
Зато теперь можно приступить к чтению )) спасибо
- нео был моим любимым журналом =(